Перевод в разгаре

Никак не могу понять, почему мне не помогает ни одно лекарство. Кашель уже достал, но улучшений не намечается. Еще и периодически температура… Какой же вирус я умудрилась подхватить? Может это черепаховый грипп? Болезнь лечится также медленно как и двигается ее тезка. Да, этот бред я придумала секунду назад, но уже начинаю в него верить…

Перевод аниме Chocchan’s Story уже почти закончен, ибо несмотря на самочувствие я не могу его забросить. Сюжет уж очень интересный, да и тема серьезная! Отличная работа! Странно, что в сети нет этого аниме, ну кроме как версий на японском и финском. Думаю, скоро появится версия с моим переводом, если конечно, меня упомянут, а не сопрут в наглую и не присвоят работу себе. ^_^

Вообщем, я чувствую себя раздавленной улиткой, болеющий чеПАРаховой болезнью, но с огромной тягой к работе и…. Черт, очень хочется петь, давно уже не «вокалила», а сейчас нельзя. Сорву голос и совсем (_._) будет!

Оставить комментарий